Irina Markovits: VOI CUM VĂ DEZBRĂCAŢI?

Săptămânile trecute, când soarele aproape ne făcuse să credem că am terminat cu paltoanele, puloverele, cizmele şi colanţii groşi, am întâlnit pe străzile Bucureştiului fete în rochii primăvăratice, în pantaloni scurţi, fără ciorapi şi încălţate în sandale decupate. Este adevărat, purtau pe deasupra cardiganuri şi eşarfe înnodate la gât.

.

 

 

Săptămânile trecute, când soarele aproape ne făcuse să credem că am terminat cu paltoanele, puloverele, cizmele şi colanţii groşi, am întâlnit pe străzile Bucureştiului fete în rochii primăvăratice, în pantaloni scurţi, fără ciorapi şi încălţate în sandale decupate. Este adevărat, purtau pe deasupra cardiganuri şi eşarfe înnodate la gât.

Mie îmi este greu să fac trecerea la moda de vară într-o manieră atât de radicală. De altfel, nici nu am chef să renunţ la fusta din catifea, la botine, la mantoul galben… Am nevoie de aclimatizare, de acomodare, pe etape.

Daca îmi ia ceva mai mult timp să mă dezbrac de hainele de iarnă, este şi pentru că îmi place primăvara. Îmi place acest aprilie capricios, când pot purta rochii uşoare cu cizme sau pantofi decupaţi cu jeanşi boyfriend, când dimineaţa îmbrac cu neîncredere un mantou pentru ca la prânz să mă înfierbânte soarele. Îmi place perioada de tranziţie dintre anotimpuri pentru că, aşa cum spune o expresie în engleză, este “the best of both worlds”.

Acum o săptămână, când afară era gri şi ploua, ştiam că îmi voi petrece întreaga zi în interior. Aşa că am plecat de acasă doar în jeanşi, un jerseu şi cu picioarele goale în pantofi. “Vrei sa răceşti?”, m-a intrebat o prietenă. “Ai uitat de ciorapi!”, mi-a spus surprinsă o a doua. Nu, nu, din contra – asta înseamnă aclimatizarea.

Poate că cele care din primele zile cu soare trec la maieuri şi sandale, nu fac altceva decât să conjure primăvara. Poate că ar trebui să repetăm mai des versurile lui A.A. Milne: “She turned to the sunlight/ and shook her yellow head,/ and whispered to her neighbor:/”Winter is dead.”

Voi ce spuneţi? Aţi renuntat deja la ciorapi? Aţi scos la purtare rochiile uşoare şi ochelarii de soare?

Preluare de pe blogul autoarei http://www.stylediary.ro

 

 

Opiniile exprimate în textele publicate  nu reprezintă punctele de vedere ale editorilor, redactorilor sau ale membrilor colegiului redacţional. Autorii îşi asumă întreaga răspundere pentru conţinutul articolelor.

Comentariile cititorilor sunt moderate de către redacţie. Textele indecente şi atacurile la persoană se elimină. Revista Baabel este deschisă faţă de orice discuţie bazată pe principii şi schimbul de idei.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *