Sunt încântată și, în egală măsură, amuzată de o simpatică istorioară care i s-a întâmplat unui bun prieten și am așezat-o imediat în categoria ”subiecte de scris sunt peste tot în jur, uită-te doar cu atenție”.
Știam de mai multă vreme că prietenul meu își făcuse o firmă axată în special pe proiecte culturale sau aflate în apropierea domeniului cultural, sub toate aspectele lui. Nu știam cum se numește firma lui până când el mi-a povestit, ca pe o situație hazlie, cum numele firmei l-a ajutat să încheie un parteneriat important.

Ne mai amintim oare de numele celor nouă muze din mitologia greacă? Eu le cunosc încă din copilărie, din Legendele Olimpului ale lui Alexandru Mitru, carte pe care o adoram. Muzele, fiice ale lui Zeus, sunt patroane ale artelor și ale unor științe. O fi fost tatăl lor ”șeful cel mare” din Olimp, dar să n-o uităm nici pe mama lor, Mnemosyne, zeița memoriei, cea care și-a înzestrat fiicele cu puterea cunoașterii tuturor lucrurilor.

Legendele atât de îndrăgite ne spun că fără muze oamenii nu ar fi găsit inspirație pentru diferitele forme de artă cărora ei se dedică; aceste ființe superbe și puternice îi iau pe artiști sub protecția lor, evident ,dacă se îndură de ei… Ele și-au început ”cariera” ca nimfe și când artiștii le invocau, ele le șopteau la ureche ce au de făcut.

Melpomene este una din cele două muze ale teatrului și anume muza tragediei, înfățișată ca o apariție somptuoasă, cu o diademă pe cap și cu masca tragediei într-o mână. Ea întruchipează esența tragediei, nefericirea prezentă în pofida belșugului de frumusețe, avere și iubire, pentru că, de fapt, acestea nu sunt îndestulătoare pentru a-i asigura omului îndeplinirea tuturor dorințelor sale. Așa e omul, condiția lui nu-l mulțumește decât arareori!

Sora geamănă a Melpomenei este Thalia cea veselă și înfloritoare, adesea cu o expresie ușor batjocoritoare, care poartă în mână masca zâmbitoare a comediei, cealaltă față a teatrului. Mai sunt încă șapte surori la care voi reveni îndată.

Ei, și prietenul meu, care adesea invocă ajutorul muzelor, a ales-o pe Melpomene ca să dea numele firmei lui. Totuși nu le-a ignorat nici pe surorile ei așa încât, la final, firma a fost botezată ”Melpomene and sisters”.

Cred că îmi veți da dreptate dacă spun că asemenea aluzii subtile nu sunt chiar ușor de înțeles, cel puțin nu pentru marea majoritate a oamenilor de astăzi care își consolidează cunoștințele mai cu seamă prin click-uri cu mouse-ul. Te-ai putea gândi că muza tragediei – adesea nejustificată – pusă în capul unei firme ar putea fi purtătoare de ghinion, dar asta nu s-a întâmplat, dimpotrivă, căci Melpomene, muză puternică, se ridică deasupra ghinionului și îl învinge!

Pentru conceperea unui proiect cultural care să asigure acces la mult râvnitele fonduri europene este nevoie de parteneriate internaționale. La un moment dat, amicul meu creativ a abordat o firmă grecească pentru a o cointeresa în realizarea unui astfel de parteneriat întru scopuri culturale comune.

Aici vine partea hazlie în care constați că de obicei umorul cel mai bun ți-l servește viața, chiar fără să-l cauți cu dinadinsul: grecul a înțeles imediat semnificația numelui firmei prietenului meu. Nu numai că a înțeles, dar nici nu se mai putea opri din mirare și amuzament. Poate că în restul lumii nu e foarte clar cine este Melpomene, dar în Grecia cred că nu treci clasa dacă nu cunoști aceste personaje…

Interesant că în legende, Melpomene este mama sirenelor, splendorile acvatice care îi ademenesc pe navigatori întru pierzanie. Deh, nițică tragedie trebuie transmisă dinspre mamă, cum altfel?
Evident, parteneriatul româno-elen s-a încheiat și proiectul cultural a fost demarat.

Să nu le uităm nici pe surorile inspiratoare descrise de Hesiod, poetul contemporan cu Homer. Iată-le: Calliope – muza poeziei epice și a elocvenței, Clio – muza care laudă prin cântul ei istoria, Erato – muza poeziei erotice și a romantismului în general, fiind însoțită adesea de Eros, Eutherpe – muza muzicii și a poeziei lirice, Polyhymnia – muza retoricii și a geometriei, creatoarea armoniei și muza poeziei sacre, Terpsichore – muza dansului și cea mai tânără dintre muze, Urania, cea răspunzătoare de inspirație în astronomie și astrologie. Presupun că în timp fiecăreia îi va veni rândul să-și aducă o benefică contribuție la succesul firmei.

Așadar, eu zic că suntem îndreptățiți să credem că Melpomene și surorile ei vor deveni partenerele din umbra mitologiei în proiectul cultural bilateral și îi vor inspira pe cei doi, românul și elenul, să lucreze împreună, ducând-și la îndeplinire planurile, că prea este drăguță povestea asta și prea te face să crezi că știau ei ce știau anticii despre influența și efectul muzei.

Sursa imaginii: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Melpomene_Louvre.jpg?uselang=fr Sting, CC BY-SA 2.5 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5, via Wikimedia Commons

Anca Laslo