A expune tablouri la Galeria centrală din satul artiştilor, Ein Hod, este un titlu de cinste şi mândrie. Recenta expoziţie (“Stele şi Ţărână”) – cu mai multe tablouri de autentică valoare, aparţinând doar pictorilor din cadrul acestui renumit sat, datoratRead more…
Tiberiu Roth: Cu SFÂNTUL ION, între HANUCA şi CRĂCIUN
Incursiunea istovitoare prin meandrele istoriei vizează evenimente majore şi personaje emblematice de pe Pământul Făgăduinţei, în răstimpul unei singure luni, din timpuri diferite, sub semnul luminii credinţei.
Doina Gecse-Borgovan: GHID pentru FAMILII MIXTE în PRAG de SĂRBĂTORI
Evident, nu există un asemenea ghid. Sau cel puţin nu l-am găsit eu nicăieri. Ca să fiu sinceră, nici nu l-am căutat. Îl construim în schimb pe al nostru, de vreo 18 ani. Cu migală, cu răbdare, cu respect. MaiRead more…
Eva Szmuk: “EVREICE în ARTA PLASTICĂ”, o TENTATIVĂ de PĂSTRARE a MEMORIEI
Ampla lucrare “Evreice în arta plastică” (Judische Frauen in der bildenden Kunst), ajunsă la cel de-al cincilea volum, scrisă de Hedwig Brenner, a fost distinsă cu Crucea Federală de Merit a Germaniei, precum și cu Crucea de Merit pentru ŞtiințeRead more…
Daria Dascălu: CÂNTECUL VÂRSTELOR – ŞCOLARUL
Nu există copil cuminte… mai ales unul care merge la şcoală! Aşa spune mătuşa, fată bătrână, învăţătoare pensionară. ,,Aşa i-ai învăţat tu soro ? ”, îi dă replica surata, profesoară şi mamă a trei copii. ,,Trebuie să ne ferim geamurileRead more…
Andrea Ghiţă: COLINDĂ ANTISEMITĂ INTERPRETATĂ de Dor Transilvan
„Jidovan afuristit / Nu l-ar răbda Domnul sfânt / Nici în cer, nici pe pământ.. Numai la corlan [= horn], la fum, / Acolo-i jidovul bun, / Să iasă şfară [= fum] în drum” – cântă în aşteptarea Crăciunului 2013,Read more…
Andrei Banc: OAMENI AUTOTROFI
Nu aş scrie povestea de mai jos dacă nu aş fi cunoscut eu însumi o persoană autotrofă. Pare ceva imposibil. dar e perfect real. În lume există peste 3.000 de oameni care sunt autotrofi, trăind fără să consume hrană solidăRead more…
Andrea Ghiţă: ELEVII MUZICIENI din TEL AVIV S-AU ÎNFRĂŢIT cu cei din CLUJ
Prima cursă aeriană directă Tel Aviv – Cluj (din 27 noiembrie 2013) a adus şi un grup de elevi din clasa terminală a Conservatorului Ted&Lin Arison, invitat pentru a pune bazele parteneriatului între învăţământul muzical clujean şi cel din TelRead more…
George Hida: PEŞTE GĂTIT pe ROMÂNEŞTE
O masă fără peşte este ca… o masă fără peşte. Dar, cum multi români prefer peşteşe, vă prezint două mâncăruri de peşte tipic româneşti.Prima este păstrăvul de apă curgătoare de munte, de preferat prins şi ţinut proaspăt, pe pat deRead more…
Vasile Peteanu: SINAGOGA din SOUSSE
Madame Rachel a luat cheile lăcaşului de cult, a venit cu noi şi ne-a deschis, ne-a poftit să intrăm şi, cam două ore, ne-a povestit despre sinagogă, despre comunitate şi chiar despre viaţa ei personală. Era afectată de faptul căRead more…
Laszlo Alexandru: SENTIMENTUL de “PREA TÂRZIU”
Uneori victoriile din viaţa noastră vin prea tîrziu ca să le mai putem savura. Ne propunem cu tot elanul să obţinem ceva ce întîrzie pînă la descurajare şi disperare. Trec anii, ne obişnuim cu ideea renunţării. Iar apoi, cînd succesulRead more…
Paula Duţă: AWAKENING-Anti-Mall cu TINERI UIMITORI
Îţi aminteşti cine eşti înainte ca lumea să-ţi spună cine ar trebui să fii ? Fără nici-o excepţie, după cum veţi vedea din prezentarea individuală a acestor tineri, ei nu au uitat nicio clipă cine sunt, alegând să-şi definească existenţaRead more…
Mike Klein: GUVERNUL AMERICAN, LIBERTATEA INDIVIDULUI şi TEHNOLOGIA MODERNĂ
Se pare că guvernul american, în numele “securităţii naţionale”, prin agenţia NSA (National Security Agency) colectează şi ţine în evidenţă majoritatea apelurile telefonice făcute de la telefoane mobile. Şi asta nu numai în Statele Unite, ci în toată lumea.
Lucian-Zeev Herşcovici: KADIȘ
Rugăciunea în limba arameică, compusă într-o fază relativ târzie din istoria iudaismului trebuia să fie înțeleasă şi pronunţată cu uşurinţă de fiecare evreu. Ea cuprinde lauda măreției lui Dumnezeu. Există câteva feluri de Kadiș, spuse la ocazii diferite. Kadiș, simpluRead more…
István Rostás-Péter: TRADUCÂNDU-L pe LUCIAN BOIA – marginalii
Dexuri, manuale, surfingul pe net nu pot ele să-ţi egaleze o ceaşcă de cafea sorbită, eventual, în compania autorului. Un specialist, comunicativ, dar extrem de ordonat în gesturi şi articulaţii. Profesor, cadru universitar cu putere de muncă, atras monotematic deRead more…
Irina Markovits: PATRU IDEI PENTRU IARNĂ
Ați observat cât de frig s-a făcut în ultimele zile? Schimbările bruște de temperatură pe mine mă bulversează, mă forțează să mă reîntorc către negru, nuanțe de gri, culori neutre.
Eva Galambos: UCRAINA – VICTIMA POLITICII „MORCOVULUI şi BĂŢULUI”
Am detestat întotdeauna această traducere cuvânt cu cuvânt a expresiei, atât de plastice în engleza americană – „ carrot and stick ”, a cărei semnificaţie este, mai literar, convingere şi constrângere. Dar cred că privind ceea ce s-a întâmplat şiRead more…
Eva Galambos: CELE DOUĂ ERORI MAJORE ale HANNEI ARENDT
Reflexii asupra personalităţii şi operei Hannei Arendt, cu precădere asupra erorilor majore ale acesteia. Articolul, scris în urma vizionării filmului despre Hanna Arendt, face recurs şi la opiniile exprimate de filosoful maghiar Agnes Heller, în legătură cu acelaşi subiect.
Andrea Ghiţă: TREI CONDIŢII pentru un DAR DESĂVÂRŞIT
Freamătul sărbătorilor s-a pogorât peste Clujul decorat cu ghirlande de lumini multicolore, magazinele înţesate de mărfuri s-au întrecut în aranjarea vitrinelor de sezon, menite să atragă cohortele de clienţi, decembrie fiind Luna Cadourilor. Asta o ştiu de pe vremea când abia buchiseam cuvintele şi, încă de la sfârşitul lui noiembrie, pe cele câteva magazine mai acătării din oraş, era expusă aceeaşi reclamă de neon cu lumină intermitentă care vestea tuturor că începuse …Luna Cadourilor.
Miculaşul, Crăciunul şi Anul Nou sunt tot atâtea prilejuri care se cer a fi celebrate şi cu daruri destinate celor dragi şi nu numai. Este perioada potrivită în care, oferind cadouri, ne exprimăm gratitudinea faţă de binefăcători sau ne achităm obligaţiile faţă de medici, profesori sau…şefi. În mintea mea între dar şi cadou există o diferenţă exprimabilă, mai ales, prin intensitatea sentimentului care animă gestul de a oferi. Darul e mai intim, având o puternică încărcătură afectivă, în timp ce cadoul e mai convenţional, mai protocolar. Dar şi într-un caz şi în altul, pentru ca un dar sau cadou să se apropie de perfecţiune, trebuie întrunite trei condiţii: alegerea potrivită, oferirea adecvată şi obţinerea efectului scontat.
Alegerea
Cred că empatia este condiţia esenţială pentru a găsi cadoul potrivit. Am constatat de multe ori, chiar pe propria piele (în ambele ipostaze, de “dăruitor” sau “primitor”) că darul reflectă mai degrabă preferinţa (năzuinţa) celui care îl oferă, poate şi pentru bucuria de a merge prin magazine, a mângâia cu privirea un obiect pe care ţi l-ai dorit de mult, a-l vedea împachetat şi a-l ţine în mână pentru un răstimp, deşi nu te-ai îndurat să ţi-l cumperi… Dăruindu-l altcuiva, încerci să îndupleci soarta ca să ţi-l ofere cineva, cândva…
Deci, numai punându-te în locul primitorului, îţi poţi spori şansele de a nimeri cadoul care-i va fi pe plac. Cred, în orice caz, că un dar desăvârşit, nu trebuie să fie un obiect de care ai nevoie, ci unul pe care ţi-l doreşti, dar nu ţi l-ai cumpăra singur. Una peste alta, alegerea cadoului potrivit e o întreprindere dificilă, cu destul de puţine sorţi de izbândă. Evident, dacă e vorba doar de o “obligaţie”, e suficient să cumperi ceva convenţional şi destul de costisitor: dulciuri, cafea şi băuturi scumpe. Dar cum rămâne cu darurile? Cu cât mai diversificată e oferta, cu atât e mai greu să alegi un dar, pentru că toate par a fi din ce în ce mai sclipitoare şi kitschoase…Căutând cu râvnă şi punându-ţi la bătaie imaginaţia poţi găsi, totuşi, acel dar special, expresiv şi sensibil, care aduce surâsul pe buze şi lacrimile în ochi. Nu-mi dau seama dacă am reuşit să-l ofer, la viaţa mea, în schimb am avut norocul să-l primesc în câteva dăţi. În topul acestora, pe primul loc, se află un parfum l’Air du Temps, cumpărat de Omul Meu cel mai drag, în plin comunism, de la shopul de la kilometrul 59 al autostrăzii Bucureşti-Piteşti, făcând autostopul, de la tabăra unde-şi însoţise elevii.
Oferirea
De câte ori vine vorba de oferirea unui cadou, îmi amintesc de Ucu, băieţelul din vecini, invitat la ziua mea, care a dat năvală cu privirea în pământ, mi-a întins o cutie hexagonală de tablă cu bomboane de lapte Kandia şi a întins-o spre poartă, nevrând să cedeze nici în ruptul capului rugăminţilor noastre de a rămâne şi a se ospăta din tortul aniversar…Dar îmi amintesc cu nostalgie de momentele febrile ale ajunului zilelor de naştere din familie, când complotam cu drag, regizând înmânarea darurilor. Tata era maestru al ritualului de împachetare ingenioasă şi de ascundere în locurile cele mai inedite, ca să nu le găsească Mama care începea “vânătoarea”, cu o săptămână înainte de ziua ei de naştere…12 decembrie. Cadoul găsit ieşea din… cursă. Aşa s-a întâmplat că într-un an, în 13 decembrie, Tata şi-a amintit că mai avusese un cadou pentru mama, pe care-l pitise tocmai pe…candelabru şi uitase de el! Dar nu numai de ziua Mamei ne străduiam să ambalăm darurile cât mai frumos şi să le însoţim cu urări – uneori în versuri – ca într-o montură specială menită a le spori încărcătura afectivă.
Bucuria
Deznodământul întregului demers de dăruire este momentul primirii cadoului, când primitorul despachetează plin de curiozitate, iar dăruitorul îi pândeşte reacţiiile. Uimirea şi bucuria oglindite pe chipul primului se reflectă în satisfacţia celui de al doilea…Dezamăgirea şi apatia, aşijderea. Până la urmă Luna Cadourilor sau oricare alt Răstimp al Darurilor ne provoacă să ne punem la bătaie fantezia şi empatia, pentru a găsi calea, adesea sinuoasă, aglomerată, costisitoare şi uneori…exasperantă, dar care merită să fie parcursă mereu, pentru că la capătul ei ne aşteaptă clipa magică de fuziune între dăruitorul şi primitorul darului, sub semnul iubirii.Read more…